|
 Issue
6.4
- Editorial -
G. Floria, VJO Editor
- Doble transposition
canine-premolar.
Case Report
~ M. Benedetti
pag. 2-5 dim. 500 Kb language
English
Abstract: The transpositions are anomalies pretty
rare, nearly one case in three hundred patients.We can simply
say that the dental transposition is the change of position between
two neighboring teeth and their roots. The cases published till
now show principally compromise solutions in the therapy and the
cases which present the correct repositioning in the dental arch
of the transposed tooth are few .
In this work we want to show a case of correct introduction in
the dental arch of two canine teeth transposed with premolars.
The use of the technique with the segmented arch for the solution
of the case has been very important, because it allows to work
on different planes at the same time.
Keywords: Transposition, canine, premolar, segmented technique.
- Doppia transposizione
canino-premolare. Caso clinico
~ M. Benedetti
pag. 6-9 dim. 500 Kb lingua Italiano
Abstract: Le transposizioni dentarie sono una
anomalia relativamente rara, circa un caso ogni trecento pazienti.
Numerose sono le definizioni che sono state pubblicate.
Possiamo semplicemente dire che la transposizione dentaria è
lo scambio di posizione di due denti vicini e delle loro radici.
I casi finora pubblicati riportano principalmente soluzioni di
compromesso nella terapia e pochi sono i casi che presentano il
corretto riposizionamento in arcata del dente transposto. In questo
lavoro si vuole presentare un caso di inserimento corretto in
arcata di due canini trasposti con i premolari.
Determinante è stato l'uso della tecnica con arco segmentato
per la soluzione del caso poiché ha permesso di lavorare
contemporaneamente su piani diversi.
Keywords: Trasposizione, canino, premolare, tecnica segmentata.
- Doble transposición
canino-premolar. Caso clínico.
~ M. Benedetti
pag. 10-13 dim. 500 Kb idioma Español
Resumen:
Las transposiciones dentarias son anomalías relativamente
raras, coma alrrededor de un caso cada trecentos pacientes. Podemos
simplemente decir que la transposicion dental es el cambio de
posicion de los dientes cercanos y desus raices. Los casos hasta
ahora publicados reportan principalmente solusiones de compromiso
en las terapias y pocos son los casos que presentan el correcto
riposicionamiento en arcada del diente transpuesto. En este trabajo
deseamos presentar un caso de inserimiento correcto en arcada
de dos caninos transpuestos con los premolares.
Ha sido determinante el uso de la técnica con arco segmentado
para la solución del caso pués ha permitido de trabajar
contemporaneamente en planos diversos.
- Tratamiento
de un apiñamento severo con uso de bite block.
~ O A Morales Cázares, K M I Rodríguez Muñiz,
E Burguera Pascu,
E Rodríguez Yáñez, R Casasa Araujo
pag. 14-19 dim. 500 Kb idioma Español
Resumen: En el presente articulo se muestra
el tratamiento de un apiñamento severo con uso de bite
block.
-
Trattamento
dell'affollamento severo mediante bite block.
~ O A Morales Cázares, K M I Rodríguez
Muñiz, E Burguera Pascu,
E Rodríguez Yáñez, R Casasa Araujo
pag. 20-25 dim. 500 Kb lingua Italiano
Abstract: Nel presente lavoro l'autore
mostra un caso clinico con affollamento severo medianto l'uso
del bite block.
- SLEEP APNEA - Tecnica
originale di realizzazione di un dispositivo mediante l'uso di
un articolatore a valore semi-individuale
~ R Branchi, V Fancelli, A De Salvador, E Durval
pag. 26-34 dim. 1200 Kb lingua Italiano
Abstract:
La diagnosi di OSA si basa su una serie di considerazioni
cliniche che orientano il dentista a proporre al medico il paziente
da sottoporre ad esami più accurati per verificare se il
paziente è affetto da OSA oppure no; per contro il medico
si rivolge al dentista per l'eventuale realizzazione di dispositivi
che permettano di migliorare la condizione di OSA dalla quale è affetto il paziente.Gli
autori propongono un dispositivo di loro ideazione ed illustrano
un caso clinico esemplificativo.
- La extracción
de un incisivo inferior como alternativa de tratamiento en apiñamientos
~ A García Hurtado, E E Rodríguez Yánez,
R C Araujo
pag. 35-41 dim. 500 Kb idioma Español
Resumen:
La extracción de un incisivo inferior como plan de
tratamiento para la corrección de un apiñamiento
anteroinferior o de un problema de Bolton, se debe considerar
dentro de las posibilidades terapéuticas como una opción
válida ya que se pueden obtener muy buenos resultados tanto
funcional como estéticamente, además como ya fué
mencionado, la gran ventaja de proveer de una estabilidad prolongada,
al final de la realización de una buena mecanoterapia.
Es importante no olvidar que como en todo tratamiento ortodóntico,
el éxito dependerá de un diagnóstico y plan
de tratamiento adecuados.
- Estrazione
dell'incisivo inferiore come alternativa di trattamento nell'affollamento
~ A García Hurtado, E E Rodríguez Yánez,
R C Araujo
pag. 42-47 dim. 500 Kb lingua Italiano
Abstract: The most important holistic parameters
that each dental and medical specialist must record about the
neuropsychological, metabolic, bioenergetic and anatomical-structural
zones of the human-animal organism, are shown in a clinical form.
- SLEEP
APNEA-Tècnica original de realización de un dispositivo
mediante el uso de un articulador a valor semi-individual
~ R Branchi, V Fancelli, A De Salvador, E Durval
pag. 48-56 dim. 1200 Kb idioma Español
Resumen: Los autores proponen un dispositivo de su creatión
y ilustran un caso clínico ejemplificado.
Key words: apnea, ipopnea, sindrome de apnea ostructiva,
orofaringe.
|
|
